<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>PampAstur</title>
	<atom:link href="https://pampastur.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://pampastur.com</link>
	<description>Calidad Asturiana, Pasión Argentina</description>
	<lastBuildDate>Fri, 19 Jun 2026 22:37:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>es</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.1</generator>

<image>
	<url>https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/cropped-favicon-32x32.png</url>
	<title>PampAstur</title>
	<link>https://pampastur.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Carnicería Sin Gluten</title>
		<link>https://pampastur.com/carniceria-sin-gluten/</link>
					<comments>https://pampastur.com/carniceria-sin-gluten/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[pamAsAdm]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Jun 2026 22:37:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nosotros]]></category>
		<category><![CDATA[BILINGUE]]></category>
		<category><![CDATA[CACHOPO]]></category>
		<category><![CDATA[CRIOLLOS]]></category>
		<category><![CDATA[ELABORADOS]]></category>
		<category><![CDATA[GOURMET]]></category>
		<category><![CDATA[SIN GLUTEN]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://pampastur.com/?p=4421</guid>

					<description><![CDATA[Carnicería Gourmet Sin Gluten       Cuando decidí tomar relevo de esta carnicería, que cerraban sus puertas tras 35 años abasteciendo de las mejores carnes al barrio, pensé: “qué puedo yo aportar al barrio y a Gijón que me diferencie de los demás?” Y descubrí que la igualdad a veces hace la diferencia. Claro  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h1 style="text-align: center;">Carnicería Gourmet Sin Gluten</h1>
<p>&nbsp;</p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-4174 aligncenter" src="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04.webp" alt="Galería PampAstur" width="438" height="465" srcset="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04-200x212.webp 200w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04-283x300.webp 283w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04-400x424.webp 400w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04-600x636.webp 600w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04-768x814.webp 768w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04-800x848.webp 800w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04-966x1024.webp 966w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/PampAstur_04.webp 1074w" sizes="(max-width: 438px) 100vw, 438px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Cuando decidí tomar relevo de esta carnicería, que cerraban sus puertas tras 35 años abasteciendo de las mejores carnes al barrio, pensé: “qué puedo yo aportar al barrio y a Gijón que me diferencie de los demás?” Y descubrí que la igualdad a veces hace la diferencia. Claro está que no puedo competir con carniceros veteranos, ni con hipermercados que te lo dejan “SERVIDO EN BANDEJA”…</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone wp-image-4207 aligncenter" src="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas.webp" alt="milanesas" width="331" height="379" srcset="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-200x229.webp 200w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-262x300.webp 262w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-400x458.webp 400w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-600x687.webp 600w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-768x880.webp 768w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-800x916.webp 800w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-894x1024.webp 894w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-1200x1375.webp 1200w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas-1341x1536.webp 1341w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2025/12/milanesas.webp 1746w" sizes="(max-width: 331px) 100vw, 331px" /></p>
<p>¿Qué me hace diferente al resto? La inclusión.</p>
<p>Incluir opción sin glute, sin asustar tanto al bolsillo; donde el menú pueda ser apto para todo público, delicioso y saludable, sin riesgos de cruce de trazas.  Utilizamos materias primas de primerísima calidad, como es nuestra<a href="https://pampastur.com/carnes-frescas/"> ternera asturiana de nuestros valles (IGP)</a>, huevos de granja local, legumbres también provenientes de cultivo local, nuestra charcutería y demás productos.  Apostamos por la calidad de lo nuestro, la cercanía, la confianza en nuestros proveedores y productores. Nos aseguramos que los aditivos utilizados para las elaboraciones, tanto como los rebozados y nuestros productos de la charcutería, sean gluten free, para evitar cualquier cruce de trazas. Porque lo que nos importa es vuestra salud, priorizamos nuestra seguridad.</p>
<p>&nbsp;</p>
<p><img decoding="async" class="alignnone size-full wp-image-4416 aligncenter" src="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/gluten-free2.jpg" alt="" width="225" height="225" srcset="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/gluten-free2-66x66.jpg 66w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/gluten-free2-150x150.jpg 150w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/gluten-free2-200x200.jpg 200w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/gluten-free2.jpg 225w" sizes="(max-width: 225px) 100vw, 225px" /></p>
<p>Incluir un toque argentino, que nos acerque a casa a los que “cruzamos el charco”, como son nuestras reconocidas milanesas, el auténtico chimichurri argentino, ponemos valor agregado a los cortes argentinos, nos aseguramos que las achuras lleguen lo más frescas posibles a vuestra mesa, y, como no podía faltar en nuestra carnicería gourmet astur-argentina, elaboramos nuestros cachopos fusionando la tradición asturiana con algunos rellenos que nos llevan a la cocina típica argentina, con es nuestro exclusivo «cachopo porteño», una fusión de cachopo con milanesa napolitana.</p>
<p><img decoding="async" class="wp-image-4424 aligncenter" src="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno.jpeg" alt="" width="402" height="302" srcset="https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-200x150.jpeg 200w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-300x225.jpeg 300w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-400x300.jpeg 400w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-600x450.jpeg 600w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-768x576.jpeg 768w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-800x600.jpeg 800w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-1024x768.jpeg 1024w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno-1200x900.jpeg 1200w, https://pampastur.com/wp-content/uploads/2026/06/cachopo-porteno.jpeg 1526w" sizes="(max-width: 402px) 100vw, 402px" /></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Incluir sabores de aquí y de allá para los que les gusta probar algo diferente, como son las salsas y bases de curry, los adobos con mezclas de especias propias, recopiladas en mis estancias en otros lugares del mundo, como es mi influencia con la cocina india, la andaluza, la argentina y por supuesto, la asturiana.</p>
<p>Incluir a la nueva comunidad emergente en Asturias, a los expats, facilitando la comunicación en inglés para quienes aún están adaptándose con el español y a veces nos cuesta entendernos (por propia experiencia, se agradece).  Seguramente te has visto alguna vez visitando un país extranjero y tratando de comunicarte para hacer las compras, te pudo ocurrir que no encontrabas las palabras adecuadas? Esa sensación de ser incomprendido es muy común cuando vives en otros países y tienes que adaptarte a sus costumbres e idioma.  En <a href="https://pampastur.com/">Carnicería PampAstur</a>, además de ser gluten free somos bilingües, de habla anglo-española, para facilitarte las dudas en tu lengua nativa.</p>
<p><strong><em>At PampAstur Butcher we want you feeling like back home, making easier your shopping.  We understand your needs to express yourself, we are happy to help you.</em></strong></p>
<p>Y por último, y no menos importante: incluir que todo, TODO lo elaborado en esta carnicería sale de mi obrador, <a href="https://pampastur.com/elaborados/">mi laboratorio de ideas</a>, donde dejo volar mi imaginación y la plasmo en lo que luego vosotros lleváis a vuestra cocina o la cocina de alguien más; para compartir, regalar o simplemente degustar con vuestra propia compañía.</p>
<p>Porque si hay algo que hay que valorar en estos tiempos es una buena comida casera, rápida y fácil de hacer también&#8230; ¿porqué no?; esencial valorar los alimentos de nuestra tierra, de proximidad, y sobre todo, alimentar al pequeño comercio, que es el que le da vida al barrio.  No te ha pasado que vas al súper y coges las bandejas y compras sin mirar lo que realmente estás comprando? Cuenta con que en nuestro pequeño comercio puedes comprar no sólo proximidad, sino también información, calidad, cantidad necesaria. ¿Tienes dudas de qué necesitas para tu menú en la cabeza? ¿Te has preguntado alguna vez por qué compras envasado y luego terminas tirando por no consumirlo antes de tiempo? Recuerda que el pequeño comercio te facilita evitar el desperdicio, comprando a conciencia lo que necesitas para el día a día, ya sea desde una loncha de queso a 1/4 Kg de carne picada&#8230; 😜</p>
<p>No nos olvidemos, sin el pequeño comercio el barrio desaparece, la identidad de barrio desaparece, nuestra identidad como personas desaparece. Tu pregunta no molesta, nos alimenta🥰</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://pampastur.com/carniceria-sin-gluten/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Sabores que trascienden océanos</title>
		<link>https://pampastur.com/sabores-trascienden-oceanos/</link>
					<comments>https://pampastur.com/sabores-trascienden-oceanos/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[pamAsAdm]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Dec 2025 22:01:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Nosotros]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://avadawebsites.wpengine.com/restaurant/?p=1319</guid>

					<description><![CDATA[Una Historia de Fusión y Retorno en PampAstur  Así diseñamos nuestro negocio, con mi corazón en dos continentes.  Un viaje que comienza en casa: Detrás de cada bocado de nuestro Chorizo Criollo y cada filete de Ternera Asturiana IGP, saboreas mi propia historia. Una de nostalgia, de raíces y, sobre todo, de  [...]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div class="fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling" style="--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:0%;--awb-padding-right:6%;--awb-padding-bottom:0%;--awb-padding-left:6%;--awb-padding-bottom-medium:0px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;" ><div class="fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap" style="max-width:calc( 1375px + 0px );margin-left: calc(-0px / 2 );margin-right: calc(-0px / 2 );"><div class="fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-animated" style="--awb-padding-top-medium:30px;--awb-padding-top-small:40px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:8%;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;" data-animationType="fadeInUp" data-animationDuration="1.0" data-animationOffset="top-into-view"><div class="fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column"><div class="fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-paragraph" style="--awb-text-color:var(--awb-color7);--awb-margin-bottom:0px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:18px;"><p class="fusion-title-heading title-heading-left title-heading-tag fusion-responsive-typography-calculated" style="font-family:&quot;Open Sans&quot;;font-style:normal;font-weight:400;margin:0;text-transform:uppercase;font-size:1em;--fontSize:18;line-height:1.3;">Una Historia de Fusión y Retorno en PampAstur</p></div><div class="fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two" style="--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;"><h2 class="fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated" style="margin:0;--fontSize:35;line-height:1.2;">Así diseñamos nuestro negocio, con mi corazón en dos continentes.</h2></div><div class="fusion-text fusion-text-1"><p><strong>Un viaje que comienza en casa:</strong></p>
<p>Detrás de cada bocado de nuestro <strong>Chorizo Criollo</strong> y cada filete de <strong>Ternera Asturiana IGP</strong>, saboreas mi propia historia. Una de nostalgia, de raíces y, sobre todo, de <strong>pasión por la carne de calidad</strong>.</p>
<p>En <strong>PampAstur</strong>, no solo vendemos productos; vendemos una fusión de culturas. Y en el corazón de esta mezcla única estoy yo, <strong>Aldana</strong>. ¿Te preguntaras que hace que nuestros elaborados caseros sean tan especiales? La respuesta reside en mis viajes, herencia y convicción de compartir esta combinación de sabores de diferentes culturas.</p>
<p><strong>Mi Vida en Argentina: La Raíz de la Pasión</strong></p>
<p>Crecí en Argentina, en una tierra donde la comida es la demostración más grande de amor. Allí, la carne es sagrada. Mi infancia estuvo marcada por el aroma del <strong>asado</strong> dominical y la conexión que esta otorga de generación en generación:</p>
<p>Aprendí que la calidad de la carne no se negocia. Aprendí los secretos para un buen corte, la paciencia para un adobo perfecto y el valor de los productos hechos en casa, como mis famosas <strong>Milanesas</strong>. Ese conocimiento artesanal es el que hoy aplico en cada receta.</p>
<p><strong>El Llamado a la Tierra: El Retorno a Asturias</strong></p>
<p>Hace diez años, vine a España. Pero fue al llegar a Asturias, la tierra de mis antepasados, donde sentí el impulso de emprender.</p>
<p>A pesar de la complejidad de reabrir este <strong>negocio local</strong> tras un cierre, vi una oportunidad inigualable: la calidad pura y certificada de la <strong>Ternera Asturiana IGP</strong>.</p>
<p>Mi visión fue clara: no solo abriría una carnicería. Quería honrar mi herencia cultural y, a la vez, utilizar el mejor producto local.</p>
<p><strong>El Nacimiento de PampAstur: Fusión e Inclusión</strong></p>
<p>Así nació <strong>PampAstur</strong>: como un puente entre dos continentes.</p>
<ul>
<li><strong>Mi Propósito:</strong> Ofrecer a Gijón un concepto único que nadie imaginaria: una <strong>fusión astur-argentina, </strong>con acentos de comida oriental y portuguesa. Mis orígenes e identidad reflejados en mis productos.</li>
<li><strong>Mi Pasión:</strong> Poner a vuestra disposición los mejores productos cárnicos y elaborados asturianos (<strong>Cachopos</strong>) más reconocidos.</li>
<li><strong>Mi Compromiso con la Inclusión:</strong> He tenido la idea de lanzar una <strong>Línea Sin Gluten</strong> porque creo que la pasión por la buena comida no debe tener barreras. Quiero que todos puedan disfrutar de la misma calidad y sabor con total seguridad.</li>
</ul>
<p>Este proyecto es mi vida, es mi esfuerzo y mi pasión. Te invito no solo visitarnos, sino a ser parte de esta historia de fusión. En PampAstur, cada bocado te llevare de viaje.</p>
<p><strong> </strong></p>
</div></div></div></div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://pampastur.com/sabores-trascienden-oceanos/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
